СОДЕРЖАНИЕ
ИЗ ТВОРЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ
А.Д. Ивинский. «Федра» в переводе М.Н. Муравьева
А.М. Грачева. От вороньего пера к «павлиному»: к истории создания монгольского цикла легенд и сказок Алексея Ремизова
МЕМУАРЫ. ПИСЬМА. ДНЕВНИКИ
Е.Е. Дмитриева. Как в старину преподавали историю: из переписки Ф.А. Жилля с В.А. Жуковским
БИОГРАФИКА
М.Г. Альтшуллер. Дилогия Пушкина: «Стансы» (1826) И «Во глубине сибирских руд…» (1826 <?>)
П.Р. Заборов. М.П. Алексеев — англист: предыстория
СТАТЬИ. ЗАМЕТКИ. СООБЩЕНИЯ
Е.М. Луценко. «Русский Гаррик» и его французский Шекспир: «Веронские гробницы» Л.-С. Мерсье в интерпретации В.П. Померанцева
А.В. Дубровский. Языков или Пушкин? (о трех приписанных Пушкину стихотворениях)
К.Ю. Лаппо-Данилевский. К проблеме звукообраза у Вяч. Иванова
ИЗ НАУЧНОГО НАСЛЕДИЯ
Георгиевский Г.П. «Выбранные места из переписки с друзьями»: Рукопись Н.В. Гоголя с цензурной правкой А.В. Никитенко Вступительная статья и примечания О.В. Голодняк
В.В. Филичева. Из истории изучения творчества Ф. Сологуба: доклад Ф.А. Васильева-Ушкуйника в ГАХН (1929)
IN MEMORIAM: ПАМЯТИ АНДРЕЯ НЕМЗЕРА
В.А. Мильчина «История короля Богемии и его семи замков» (1830) Шарля Нодье: когда сам язык помогает переводить игру слов
С.Н. Зенкин. Почему вышел из моды эпистолярный роман?
П.Ф. Успенский. Нина как Нина: жизнетворчество Н.И. Петровской в свете «Чайки» А.П. Чехова
А.Ф. Строев. Лямшин и Леверкюн
А.К. Жолковский. Памятник научной ошибке: еще раз о гибели Кука по Высоцкому
Из электронной переписки А.С. Немзера и Б.А. Каца: «Матренин двор» и «пяток камерных романсов» Глинки