Воспоминания Е.А. Гиляровой о работе цензором и редактором

DOI:

https://doi.org/10.22455/2541-8297-2022-23-146-163
УДК / UDK: 821.161.1.0
Номер журнала:

2022 №23
Автор: Симонова О.А.
Об авторе:

Ольга Алексеевна Симонова — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4802-7750

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Аннотация:

Изучение истории цензуры в СССР привлекает большое количество исследователей, однако публикации воспоминаний цензоров встречаются не так часто. Воспоминания Е.А. Гиляровой представляют один из наиболее интересных периодов советской печати — 1930-е гг. Во вступительной статье к публикации рассматривается значение мемуаров цензоров для истории литературы. Приводится краткая биографическая справка о Гиляровой, которая, будучи видной большевичкой, сотрудницей Наркомпроса, в 1930-е гг. была репрессирована. Впоследствии она внесла вклад в изучение истории большевистского движения, опубликовав свои мемуарные заметки и составив несколько сборников об участниках революции и Гражданской войны. В публикуемых воспоминаниях Гилярова описывает внутренний распорядок работы в Горлите, формы непосредственного взаимодействия с писателями. Приведенный эпизод с повестью Б.А. Лавренева «Мир в стеклышке» показывает, как цензура изменила текст произведения: впоследствии он воспроизводился без заключительной авторской сентенции. В повествовании о работе в ГИХЛ Гилярова уделяет наибольшее внимание фигуре К.И. Чуковского. Описывается редакторская работа над его книгой о Н.А. Некрасове, рассказывается о запретах книг Чуковского на рубеже 1920–1930-х гг. Публикуемый текст позволяет составить более объемное представление о довоенном развитии советской литературы, сделать выводы о влиянии на него факторов цензурного и редакторского вмешательства и показать это влияние на конкретных примерах.
Ключевые слова: цензура в СССР, редакторское дело, Горлит, ГИХЛ, К.И. Чуковский, Н.А. Некрасов, Б.А. Лавренев.
Для цитирования:

Симонова О.А. Воспоминания Е.А. Гиляровой о работе цензором и редактором // Литературный факт. 2022. № 1 (23). С. 146–163. https://doi.org/10.22455/2541-8297-2022-23-146-163
Список литературы:

1. Блюм А.В. Советская цензура в эпоху тотального террора. 1929–1953. СПб.: Академический Проект, 2000. 311 c.

2. В огне революционных боев (Районы Петрограда в двух революциях 1917 г.): Сборник воспоминаний старых большевиков-питерцев / гл. ред. Ф.Н. Петров. М.: Мысль, 1967. Вып. 1. 583 c.

3. Власть и художественная интеллигенция. Документы ЦК РКП(б) — ВКП(б), ВЧК — ОГПУ — НКВД о культурной политике. 1917–1953 / под ред. А.Н. Яковлева. М.: Международный фонд «Демократия», 1999. 868 c.

4. Гилярова Е., Иткис М. Александр Круссер (Ист.-биогр. очерк). Кишинев: Картя молдовеняскэ, 1962. 94 с.

5. Гилярова Е., Иткис М. Боец ленинской гвардии [А.С. Круссер]. Кишинев: Картя молдовеняскэ, 1968. 143 с.

6. Горяева Т.М. Политическая цензура в СССР, 1917–1991 гг. М.: Фонд первого президента России Б.Н. Ельцина; РОССПЭН, 2009. 405 с.

7. Женщины города Ленина: Воспоминания и очерки / сост.: Е.А. Гилярова, М.Н. Попова, М.Я. Разумова, М.Г. Савченко. Л.: Лениздат, 1963. 408 c.

8. Зеленов М.В. Аппарат ЦК РКБ(б) — ВКП(б), цензура и историческая наука в 1920-е годы. Н. Новгород, 2000. 538 с.

9. Иванов А.В. Спектакль К.К. Тверского «Разлом» (Большой Драматический театр, 1927): сюжет, жанр, композиция, способ актерского существования // Манускрипт. Тамбов: Грамота, 2018. № 11 (97). Ч. 1. C. 143–148.

10. Лавренев Б.А. Избранное. М.: Сов. писатель, 1937. 549 с.

11. Лавренев Б.А. Мир в стеклышке // Пролетарий: Художеств.-лит. альманах. 1928, кн. 2. С. 5–65.

12. Ленинградки: Воспоминания. Очерки. Документы / сост.: С.Ф. Виноградова, Е.А. Гилярова, М.Я. Разумова. Л.: Лениздат, 1968. 415 с.

13. Некрасов H.A. Полн. собр. соч. и писем: в 15 т. Л.; СПб.: Наука, 1981–2000.

14. Некрасов Н.А. Избранные стихи / под ред., с вводной ст. и коммент. В. Евгеньева-Максимова. [Л.]: Мол. гвардия, 1935. 403 с.

15. Некрасов Н.А. Полн. собр. стихотворений: в 3 т. Л.: Сов. писатель, 1967. (Библиотека поэта).

16. Октябрю навстречу: воспоминания участников революционного движения в Петрограде в марте-сентябре 1917 г. / сост. А.В. Гоголевский, З.В. Степанов; науч. ред. Л.М. Спирин; [вступ. ст. А.В. Гоголевского]. Л.: Лениздат, 1987. 398 c.

17. Петроград в дни Великого Октября: Воспоминания участников революционных событий в Петрограде в 1917 г. Л.: Лениздат, 1967. 550 c.

18. Потемкин В.К. Константин Иванович Кочергин (1901–1996) — заместитель и главный цензор Ленинграда в 1932–1936 гг. // История книги и цензуры в России. Третьи Блюмовские чтения. СПб.: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2015. C. 222–248.

19. Рейфман П.С. Цензура в дореволюционной, советской и постсоветской России: в 2 т. М.: Пробел-2000, 2015–

20. Цензура в Советском Союзе, 1917–1991. Документы / сост.: А.В. Блюм; коммент.: В.Г. Воловников. М.: РОССПЭН, 2004. 575 с.

21. Чуковский К. Мастерство Некрасова / [предисл. авт.]. М.: Гослитиздат, 1952. 644 с.

22. Чуковский К. Некрасов Н.А. // Некрасов Н. Стихотворения. [М.; Л.]: Детиздат, 1936. С. 3–39.

23. Чуковский К. Некрасов: статьи и материалы. Л.: Кубуч, 1926. 394 с.

24. Чуковский К. Рассказы о Некрасове / [предисл. авт.]; с прил. ст. о поэзии Некрасова. 2-е изд. кн. «Некрасов». М.: Федерация, 1930. 315 с.

25. Чуковский К.И. Собр. соч.: в 15 т. М.: Терра-Книжный клуб, 2001–2009.

26. Шерр Барри П. «Две души» — М. Горький и К. Чуковский // Горький, Шмелев, Тэффи и другие. Юбилейный сборник к восьмидесятилетию Лидии Алексеевны Спиридоновой. М.: ИМЛИ РАН, 2015. С. 13–28.

27. Ярмолич Ф.К. Цензура на Северо-Западе СССР. 1922–1964 гг.: дис. … канд. ист. наук. СПб., 2010. 209 c.

28. Fainsod, M. Censorship in the USSR — A Documented Record // Problems of Communism. 1956, vol. V, no 2, March-April. P. 12–19.