DOI:

https://doi.org/10.22455/2541-8297-2020-17-265-280

УДК / UDK: 821.161.1.0
Номер журнала:

2020 №17

Автор: Шадурский В.В.
Об авторе:

Владимир Вячеславович Шадурский — кандидат филологических наук, доцент, Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого, Большая Санкт-Петербургская ул., д. 41, 173003 г. Великий Новгород, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-0039-7824.

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация: В статье рассматриваются разные аспекты восприятия личности и творчества И.С. Тургенева Марком Алдановым. Тургеневская рецепция в творчестве Алданова изучена в диахроническом плане: от упоминания персонажей романов «Рудин» в публицистической книге «Армагеддон» до рецензий на издания сочинений Тургенева в эмигрантской печати и критических оценок в философских диалогах «Ульмская ночь». Исследуются причины алдановской иронии в отношении некоторых произведений Тургенева, называемых «шоколадной фабрикой». Алданов пытается быть объективным, аргументированным критиком, при этом недостатки стиля Тургенева он соотносит с достоинствами стиля Л.Н. Толстого. Вместе с тем Алданов переживает «неудачи» Тургенева, высоко оценивая его как писателя из пятерки лучших авторов «золотого» века русской литературы, как оригинального европейского интеллектуала. Алданов упоминает Тургенева в публицистике, критике, переписке, использует тургеневские мотивы, цитаты в своей художественной прозе. В статье дана характеристика романов «Повесть о смерти», «Бред», «Самоубийство», в которых тургеневская биография, образы произведений Тургенева встраиваются в жизнь вымышленных персонажей Алданова. Доброта, нравственность героев тургеневских произведений, деликатность художественного слова писателя входят в нравственный мир персонажей романов Алданова, который почти 40 лет цитировал произведения и письма Тургенева, использовал образы его романов и повестей для выражения собственной эстетической оценки.
Ключевые слова: рецепция; цитата; М.А. Алданов; А.С. Пушкин; И.С. Тургенев; А.И. Герцен; Л.Н. Толстой.
Для цитирования:

Шадурский В.В. И.С. Тургенев в восприятии М.А. Алданова // Литературный факт. 2020. № 3 (17). С. 265–280.

https://doi. org/10.22455/2541-8297-2020-17-265-280

Список литературы:

Алданов М.А. Армагеддон // Алданов М.А. Армагеддон. Записные книжки. Воспоминания. Портреты современников / сост. Т.Ф. Прокопов. М.: НПК «Интел- вак», 2006. С. 5–112.

Алданов М. Повесть о смерти. Бред. М.: Гудьял-Пресс, 1999. 696 с.

Алданов М.А. Собр. соч.: в 6 т. М.: Огонек, 1991.

Алданов М.А. Соч.: в 6 кн. М.: Новости, 1994–1996.

Герцен А.И. Полн. собр. соч.: в 30 т. М.: Изд-во АН СССР, Т. 18: Статьи из «Колокола» и другие произведения 1864–1865 гг. 763 с.

И.С. Тургенев в воспоминаниях современников: в 2 т. / вступ. ст. С.М. Петрова, подгот. текста С.М. Петрова,  В.Г.  Фридлянд;  коммент.  В.Г.  Фридлянд.  2-е  изд. М.: Худож. лит., Т. 2. 557 с.

«…Не скрывайте от  меня  Вашего  настоящего  мнения…»:   Переписка Г.В. Адамовича с М.А. Алдановым (1944–1957)  /  предисл.,  подг.  текста  и  коммент. О.А. Коростелева // Ежегодник Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына. 2011. М.: Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына, 2011. С. 290–478.

«Современные записки» (Париж, 1920–1940). Из архива редакции / под ред. О. Коростелева и М. Шрубы. М.: Новое литературное обозрение, Т. 2. 976 с.

Тургенев И.С. Полн. собр. соч. и писем: в 30 т. Письма: в 18 т. 2-е изд., испр.  и доп. М.: Наука, 1978–2018.

Тургенев И.С. Полн. собр. соч. и писем: в 30 т. Сочинения: в 12 т. 2-е изд., испр. и доп. М.: Наука, 1978–2018.

Шадурский В.В., Степанова М.В. Публикации Марка Алданова в журнале

«Современные записки» (отдел «Критика и библиография») // Вестник Новгородского университета. Сер. Гуманитарные науки. 2015. № 4 (87). С. 88–92.