DOI:

https://doi.org/10.22455/2541-8297-2023-30-162-177

EDN:

https://elibrary.ru/LSYILA

УДК / UDK: 821.161.1.0
Issue:

2023 №30

Author: Alla A. Nikolaeva
About the author:

Alla A. Nikolaeva, PhD in Philology, Senior Researcher, Scientific Secretary of the Esenin Group, А.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya 25 а, 121069 Moscow, Russia.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4323-5868

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Abstract:

The article for the first time analyzes in detail the rough notes of words and poetic lines of S.A. Esenin, which the poet’s draft notebook (1917–1919) preserved though it was partly burned in a fire in Konstantinovo in 1929. This unique draft notebook has a special place in the manuscript heritage of Esenin, who did not keep notebooks and diaries. The established semantic and figurative echoes of the text about the cup and the poem “The Silver Road...” (1917) allow us to consider the sketch as the original version of the poem, to witness the author’s intention changing and to reveal the biblical sources of the text. The unrealized idea of the work “Virgin Mary” in the context of Esenin’s creative work reveals its connection with the poem “O Mother of God...” (1917). The sketches are rich of images distinctive for the revolutionary period poetics, associated with Orthodox motifs (dawn-prayer book, star-candles); metaphors based on a riddle, color identity, polysemy of a word; characters (Mother of God, the muse); one of the leading motifs in this period (the way) and typical for the lyrics of 1917–1919 chronotope (autumn night). The comparison of the figurative-motif complex, rhythmics, techniques, chronotope confirms the relationship of the poetics of sketches and Esenin’s complete works. The study of the sketches proves that even Esenin’s brief notes show how carefully the poet were thinking over the figurative and motif complex of his works.

Acknowledgements: The research was carried out at А.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences with the financial support of the Russian Science Foundation, project no. 23-28-01173: “The Manuscript Heritage of S.A. Esenin: Problems of Study” (https://rscf.ru/project/23-28-01173/).

Keywords: S.A. Esenin, sketches, draft notebook, poetics.
For citation:

Nikolaeva, A.A. “S.A. Esenin’s Sketches: To the Origins of the Poet’s Creative Ideas.” Literaturnyi fakt, no. 4 (30), 2023, pp. 162–177. (In Russ.) https://doi.org/10.22455/2541-8297-2023-30-162-177

References:

1. Prokhorov, A.M., editor. Bol’shaia Sovetskaia Entsiklopediia: v 30 t. [The Great Soviet Encyclopedia: in 30 vols.], vol. 17: Morshin–Nikish [Morshin–Nikish]. 3rd ed. Moscow, Sovetskaia Entsiklopediia Publ., 1974. 616 p. (In Russ.)

2. Voronova, O.E. “Natsional’nyi arkhetip ʽSvetlogo Gostia’ v tvorchestve Sergeia Esenina i Georgiia Sviridova” [“The National Archetype of the ʽLight Guest’ in Sergey Esenin’s and Georgy Sviridov’s Creative Work”]. Sovremennoe eseninovedenie, no. 2 (41), 2017, pp. 42–46. (In Russ.)

3. Drozhzhina, E.Iu. “Motiv puti-dorogi v zhizni i tvorchestve Esenina” [“The Motif of the Way-Roads in the Life and Work of Esenin”]. Sergei Esenin: Lichnost’. Tvorchestvo. Epokha [Sergey Esenin: Personality. Creative Works. Epoch], part 2. Moscow, Ryazan, Konstantinovo, State Museum of S.A. Esenin Publ., 2017, pp. 414–426. (In Russ.)

4. Esenin, S.A. Polnoe sobranie sochinenii: v 7 t. (9 kn.) [Complete Works: in 7 vols. (9 books)], ed. Iu.L. Prokushev. Moscow, Nauka, Golos Publ., 1995–2001. (In Russ.)

5. Zakharov, A.N. “Esenin kak filosofskii poet” [“Esenin as a Philosophical Poet”]. Stoletie Sergeia Esenina. Eseninskii sbornik [The Centenary of Sergey Esenin. Esenin Collection], issue 3. Moscow, Nasledie Publ., 1997, pp. 35–56. (In Russ.)

6. Zakharov, A.N. “Predislovie” [“Foreword”]. Letopis’ zhizni i tvorchestva S.A. Esenina: v 5 t. (7 kn.) [Chronicle of the Life and Work of S.A. Esenin: in 5 vols. (7 books)], vol. 2, ed. and foreword by A.N. Zakharov, comp. by V.A. Drozdkov, A.N. Zakharov, T.K. Savchenko. Moscow, IWL RAS Publ., 2005, pp. 5–14. (In Russ.)

7. Korzhan, V.V. “Fol’klor v tvorchestve Esenina” [“Folklore in Esenin’s Works”]. Esenin i russkaia poeziia [Esenin and Russian Poetry]. Leningrad, Nauka Publ, 1967, pp. 194–254. (In Russ.)

8. Koshechkin, S.P. “Kommentarii” [“Commentaries”]. Esenin, S.A. Polnoe sobranie sochinenii: v 7 t. (9 kn.) [Complete Works: in 7 vols. (9 books)], vol. 7, book 2. Moscow, Nauka, Golos Publ., 2000, pp. 62–64, 66–71. (In Russ.)

9. Lepakhin, V.V. “Ikonichnost’ dvuedinogo mira v lirike Sergeia Esenina” [“The Iconicity of the Dual World in the Lyrics of Sergey Esenin”]. Ikona v russkoi khudozhestvennoi literature [Icon in Russian Fiction]. Moscow, Otchii dom Publ., 2002, pp. 618–646. (In Russ.)

10. Mochul’skii, K.V. “Muzhich’i iasli. O tvorchestve S. Esenina” [“Peasant Manger. About S. Esenin’s Work”]. Zveno, September 3, no. 31, 1923. (In Russ.)

11. Samodelova, E.A. “Obraz rebenka v tvorchestve i zhizni Esenina” [“The Image of a Child in Esenin’s Work and Life”]. Sergei Esenin i russkaia shkola: kniga materialov Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [ Sergey Esenin and the Russian School: A Book of Materials of the International Scientific and Practical Conference]. Ryazan, Pressa Publ., 2003, pp. 363–371. (In Russ.)

12. Evgeneva, A.P., editor. Slovar’ russkogo iazyka: v 4 t. [Dictionary of the Russian Language: in 4 vols.], vol. 2: K–O [K–O]. 3rd ed., stereotype. Moscow, Russkii iazyk Publ., 1986. 736 p. (In Russ.)

13. Startsev, I.I. “Moi vstrechi s Eseninym” [“My Meetings with Esenin”]. S.A. Esenin v vospominaniiakh sovremennikov: v 2 t. [S.A. Esenin in the Memoirs of Contemporaries: in 2 vols.], vol. 1, introd., ed. and comm. by A.A. Kozlovsky. Moscow, Khudozhestvennaia literatura Publ., 1986, pp. 408–417. (In Russ.)

14. Terekhina, V.N. Kak zhivoi s zhivymi. Maiakovskii govorit s potomkami so stranits zapisnykh knizhek [Like Living with the Living. Mayakovsky Speaks to Descendants from the Pages of Notebooks]. Available at: https://poisknews.ru/literatura/kak-zhivojs-zhivymi-mayakovskij-govorit-s-potomkami-so-stranicz-zapisnyh-knizhek/ (Accessed 26 August 2023). (In Russ.)

15. Cherniavskii, V.S. “Tri epokhi vstrech (1915–1925)” [“Three Eras of Meetings (1915–1925)”]. S.A. Esenin v vospominaniiakh sovremennikov: v 2 t. [S.A. Esenin in the Memoirs of Contemporaries: in 2 vols.], vol. 1, introd., ed. and comm. by A.A. Kozlovsky. Moscow, Khudozhestvennaia literatura Publ., 1986, pp. 198–235. (In Russ.)

16. Shubnikova-Guseva, N.I. Poemy Esenina ot “Proroka” do “Chernogo cheloveka”: Tvorcheskaia istoriia, sud’ba, kontekst i interpretatsiia [Esenin’s Poems from the “Prophet” to the “Black Man”: Creative History, Fate, Context and Interpretation]. Moscow, IWL RAS, Nasledie Publ., 2001. 688 p. (In Russ.)

17. Kuklev, V. “Put’” [“Path”]. Entsiklopediia. Simvoly, znaki, emblemy [Encyclopedia. Symbols, Signs, Emblems], authors-comp. V. Andreeva et al. Moscow, Astrel’, AST Publ., 2004, pp. 407–409. (In Russ.)