CONTENTS
FROM CREATIVE HERITAGE
Alexander Ivinskiy. Racine’s Phèdrе Translated by Mikhail Muravyev (On the Materials of the Manuscipts Department of the Russian National Library)
Alla Gracheva. From a Crow Feather to a Peacock’s: On the History of the Creation of the Mongolian Cycle of Legends and Fairy Tales by Aleksey Remizov
MEMOIRS. LETTERS. DAIRIES
Ekaterina Dmitrieva. How history was taught in the old days: from the correspondence of F.A. Gilles with V.A. Zhukovsky
BIOGRAPHICA
Mark Altshuller. Pushkin’s dilogy: “Stanzas” (1826) and “In the depths of Siberian mines” (1826 <?>)
Petr Zaborov. Mikhail Alekseev as an Anglicist: Prehistory
ARTICLES. NOTES. REPORTS
Elena Lutsenko. “Russian Garrick” and his French Shakespeare: “Les Tombeaux de Vérone” by L.-S. Mercier in V. Pomerantsev’s interpretation
Alexander Dubrovskii. Yazykov or Pushkin? (About Three Poems Attributed to Pushkin)
Konstantin Lappo-Danilevskii. Vyacheslav Ivanov’s Concept of the “Zvukoobraz”
FROM SCIENTIFIC HERITAGE
Georgievsky G.P. “Selected Passages from Correspondence with Friends”: The Manuscript of N.V. Gogol with Censored Editing by A.V. Nikitenko Introductory article and notes by O.V. Golodniak
Vera Filicheva. On the history of the study of F. Sologub’s work: a report by F.A. Vasiliev-Ushkuinik at the State Academy of Art Sciences (1929)
IN MEMORIAM: In Honour of Andrey Nemzer
Vera Milchina. “The History of the King of Bohemia and His Seven Castles” (1830) by Charles Nodier: When the Language Itself Helps to Translate the Play on Words
Sergey Zenkin. Why did the Epistolary Novel Go Out of Fashion?
Pavel Uspenskij. Nina as just Nina: The life-creation of N.I. Petrovskaya in the light of A.P. Chekhov's “The Seagull”
Alexandre Stroev. Lyamshin and Leverkühn
Alexander Zholkovsky. A Monument to a Scientific Error: Revisiting Vysotsky’s Version of James Cook’s Death
From the Electronic Correspondence of Andrey Nemzer and Boris Katz: “Matryona's Place” and Glinka’s “Five Chamber Romances”