DOI:

https://doi.org/10.22455/2541-8297-2023-30-8-61

EDN:

https://elibrary.ru/ULDYWZ

УДК / UDK: 821.161.1.0
Номер журнала:

2023 №30

Автор: Терехина В.Н.
Об авторе:

Вера Николаевна Терехина — доктор филологических наук, главный научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-8708-9914

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Автор 2: Погорельская Е.И.
Об авторе 2:

Елена Иосифовна Погорельская — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-0668-7320

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация:

Впервые публикуется недавно обнаруженная записная книжка В.В. Маяковского с автографом фрагмента поэмы «Владимир Ильич Ленин»: это примерно половина первой части и вторая часть поэмы. Тем самым восстанавливается полная черновая рукопись произведения с вариантами к печатному тексту, заготовками не вошедших в него рифм и строк. Текст приводится в виде динамической транскрипции. Во вступительной статье к публикации речь идет о месте записных книжек Маяковского в творческом наследии поэта, о текстологической работе над ними и новом этапе их изучения, в том числе о публикации записных книжек в Полном собрании произведений Маяковского, которое готовится в настоящее время в ИМЛИ РАН. Также доказывается, что текст поэмы, содержащийся в данной записной книжке, находится между текстами относящихся к тому же времени записных книжек № 23 и № 24 из собрания Государственного музея В.В. Маяковского; в сопоставлении с этими записными книжками, содержащими автограф первой и третьей части поэмы, анализируются характерные особенности творческой работы поэта, подтверждается подлинность публикуемой записной книжки, обосновывается ее датировка. Кроме того, в статье представлена история этой записной книжки, которая была подарена Маяковским детской писательнице Н. Кальме в 1924 г.

Ключевые слова: Владимир Маяковский, поэма «Владимир Ильич Ленин», записная книжка, автограф, динамическая транскрипция.
Для цитирования:

В. Маяковский: «Владимир Ильич Ленин». Фрагмент (первая публикация автографа в записной книжке) / вступ. ст. В.Н. Терехиной, подгот. текста и примеч. Е.И. Погорельской // Литературный факт. 2023. № 4 (30). С. 8–61. https://doi.org/10.22455/2541-8297-2023-30-8-61

Список литературы:

1. Арутчева В.А. Записные книжки Маяковского // Литературное наследство. М.: АН СССР, 1958. Т. 65: Новое о Маяковском. С. 325–396.

2. Кальма Н. Владим Владимыч: воспоминания // Октябрь. 1937. № 2. С. 172–185.

3. Маяковский В.В. Полн. собр. соч.: в 13 т. М.: ГИХЛ, 1957. Т. 6. 544 с.

4. Маяковский В.В. Полн. собр. соч.: в 13 т. М.: ГИХЛ, 1959. Т. 12. 716 с.

5. «Как делать стихи»: Свердловская записная книжка В.В. Маяковского. Ч. 1 / вступ. ст., подгот. текста и коммент. Л.В. Хачатурян // Русская литература. 2020. № 4. С. 252–268. DOI: 10.31860/0131-6095-2021-1-190-205