DOI:

https://doi.org/10.22455/2541-8297-2024-33-261-289

EDN:

https://elibrary.ru/PTECZU

УДК / UDK: 821.161.1.0
Номер журнала:

2024 № 3 (33) 

Автор: Скороходов М.В.
Об авторе:

Максим Владимирович Скороходов — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1, 121069 г. Москва, Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-6390-5670

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация:

В статье раскрыты основные вехи творческого сотрудничества К.Г. Паустовского с редакциями журналов «Знамя» и «Новый мир», в которых публиковалась «Повесть о жизни». Выявлены и кратко охарактеризованы прижизненные печатные источники текста трех глав шестой части «Повести о жизни» — «На медленном огне. (Книга странствий)»: «“Четвертая полоса”», «Январская стужа» («Стужа») и «Ночные поезда». Проведен анализ разночтений и высказаны аргументированные гипотезы о причинах их возникновения. Писатель, опубликовав отдельные главы в периодических изданиях, а затем все произведение — в журнале «Новый мир», продолжал работать над текстом: расширял или уточнял характеристику персонажей, корректировал описания, добавлял или снимал эпитеты. В ряде случаев после публикации в «Новом мире», подготовка которой не обошлась без редакторского вмешательства, Паустовский вернулся к первоначальному варианту, порой внеся в него мелкую редакторскую правку. В статье вводятся в научный оборот новые источники, в том числе адресованные писателю письма, авторы которых высказывали свое отношение к только что прочитанной шестой части «Повести о жизни».

Ключевые слова: Паустовский, «Повесть о жизни», журналы «Новый мир», «Знамя», «Литературная газета», текстология, источники текста, редакторская правка.
Для цитирования:

Скороходов М.В.К вопросу о печатных источниках 6-й части «Повести о жизни» К.Г. Паустовского «На медленном огне. (Книга скитаний)» // Литературный факт. 2024. № 3 (33). С. 261–289. https://doi.org/10.22455/2541-8297-2024-33-261-289

Список литературы:

1. Левицкий Л., Полосина Л. Примечания // Паустовский К.Г. Собр. соч.: в 9 т. М.: Худож. лит., 1982. Т. 4. С. 706–731.

2. Паустовский К.Г. Бросок на юг. Повесть. М.: Сов. писатель, 1961. 204 с.

3. Паустовский К.Г. Собр. соч.: в 8 т. М.: Худож. лит., 1968. Т. 5: Повесть о жизни: Время больших ожиданий. Бросок на юг. Книга скитаний. 576 с.

4. Паустовский К.Г. Собр. соч.: в 9 т. М.: Худож. лит., 1981–1986.

5. Твардовский А.Т. Новомирский дневник: в 2 т. М.: ПРОЗАиК, 2009.

6. Уиндл К. Александр Зузенко и австралийская тема в советской литературе // Studia Rossica Posnaniensia. 2005. № 32. P. 11–20.

7. Уиндл К. Журналист и революционер на трех континентах: А.М. Зузенко // Тыняновский сборник. М.: Водолей, 2006. Вып. 12: Десятые, Одиннадцатые, Двенадцатые Тыняновские чтения. Исследования. Материалы. С. 452–468.

8. Windle K. Orpheus Down Under: Fragment by A.N. Tolstoi on the career of Cap- tain Zuzenko. Translation and commentary // Slavonica. 2006. November. Vol. 12, № 2. P. 91–105.