«Уплывало семеро романтиков». Первая поездка группы советских журналистов в США эпохи «оттепели»

DOI:

https://doi.org/10.22455/2541-8297-2023-29-293-322
EDN:

https://elibrary.ru/GDELSW
УДК / UDK: 821.111(73).0+821.161.1Р.0
Номер журнала:

2023 №29
Автор: Щербинина О.И.
Об авторе:

Ольга Ивановна Щербинина — младший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25 а, 121069 г. Москва, Россия; преподаватель, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при президенте Российской Федерации, пр. Вернадского, д. 82, корп. 2, 119571 г. Москва Россия.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-2102-547X

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Аннотация:

В статье анализируется поездка семерых советских журналистов в США по приглашению Госдепартамента в октябре-ноябре 1955 г. Возглавляемые Б. Полевым, делегаты стремились ознакомиться со «всем, чем гордится американский народ», проведя долгие часы в беседах с аризонскими фермерами, мормонами, переселенцами — поволжскими молоканами, индейцами и т. д. Хотя вставки этнографического характера играют весомую роль в травелогах, написанных по итогам поездки, в данной статье мы обращаемся к рассмотрению фактов литературной истории, а именно, встречам журналистов с писателями «прогрессивного лагеря», переговорам по выплате гонораров, полемике по поводу конкурентоспособности советской литературной продукции на американском рынке. Изнанка этих процессов раскрывается в документации для служебного пользования, отложившейся в российских архивах (РГАЛИ и РГАНИ). В приложении к статье публикуется отчет о поездке, направленный советскими журналистами в Отдел пропаганды и агитации ЦК КПСС.

Исследование выполнено в Институте мировой литературы имени А.М. Горького Российской академии наук при поддержке гранта Российского научного фонда № 23-18-00393 «Россия / СССР и Запад: встречный взгляд. Литература в контексте культуры и политики в ХХ веке» (https://rscf.ru/project/23-18-00393/).
Ключевые слова: советско-американские литературные контакты, Б. Полевой, Б. Изаков, Н. Грибачев, травелоги, холодная война и «оттепель», архивные материалы.
Для цитирования:

Щербинина О.И. «Уплывало семеро романтиков». Первая поездка группы советских журналистов в США эпохи «оттепели» // Литературный факт. 2023. № 3 (29). С. 293–322. https://doi.org/10.22455/2541-8297-2023-29-293-322
Список литературы:

1. Костырченко Г. Тайная политика Хрущева. М.: Международные отношения, 2012. 528 с.

2. Орлова Р. Хемингуэй в России. Ann Arbor: Ardis, 1985. 86 с.

3. Щербинина О.И. А. Мальц, Г. Фаст, Л. Хеллман и СССР: литературные контакты: дис. … канд. филол. наук. М., 2023. 190 с.

4. Щербинина О.И. Говард Фаст и советские писатели. Статья первая. «Рука дружбы, протянутая через океан»: 1949–1955 гг. // Литература двух Америк. 2023. № 14. С. 285–314. https://doi.org/10.22455/2541-7894-2023-14-285-314

5. Barghoorn F.C. The Soviet Cultural Offensive: The Role of Cultural Diplomacy in Soviet Foreign Policy. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1960. 362 p.

6. Fainberg D. Cold War Correspondents. Baltimore: Johns Hopkins University, 2020. 376 p.

7. Magnúsdóttir R. Enemy Number One: The United States of America in Soviet Ideology and Propaganda, 1945–1959. Oxford: Oxford University Press, 2019. 240 p.

8. Sorin G. Howard Fast: Life and Literature in the Left Lane. Bloomington, IN: Indiana University Press, 2021. 528 p.